ENGLISH Description
Zerstäuber, Inhalt: Alkohol (75%), Parfum e 50 ml, 1.7 FL OZ.
__________________________________________________________
Natural spray, ingredients: Alcohol (75%), perfume e 50 ml, 1.7 FL OZ.
von Boswellia serrata gestaltet hat. Dieses exklusive, natürliche Extrakt
des Harzes von Weihrauchbäumen aus Indien hat ihn zu verschiedenen Düften
inspiriert. Die Duftmelodie im Incense extrême ist eine abstrakte
Interpretation von Weihrauch, beinahe kubistisch und kompromisslos. Sie
spiegelt das raue Klima der Halbwüste, der Heimat der Boswellia Bäume.
Incense extrême ist klar und transparent wie der erste Hauch von Weihrauch,
der rot glühenden Kohlen entsteigt. Dennoch bleibt der Duft frisch, wie eine
Nacht in der Wüste.
Boswellia serrata ist der zentrale Duftbaustein, mit einer
Konzentration von 25%, abgerundet durch trockenes Holz und Ambra im
Hintergrund. Eine weiche, leicht puderige Irisnote balanciert den Weihrauch
im Herzen. Koriander und die leicht grüne Frische von Orangenblättern setzen
die Akzente in den Kopfnoten.
Der natürliche Reichtum von Weihrauch entwickelt sich auf der Haut
zu einem Kaleidoskop von sinnlichen Eindrücken.
Zerstäuber, Inhalt: Alkohol (80%), parfum e 50 ml, 1.7 FL OZ.
__________________________________________________________
Natural spray, ingredients: Alcohol (80%), perfume e 50 ml, 1.7 FL OZ.
English version here | Version française
Ein sonniger orientalischer Duft voller Sinnlichkeit.
Le Maroc pour elle ist das Parfum marokkanischer Rosen im Morgendunst harmonisch im Verbund mit dem erotisch verführerischen Abendduft von Jasmin. Diese Blütendüfte verschmelzen in der Parfümbasis mit der Essenz aus Zedernholz zu einem sinnlichen Erlebnis.
Die Kopfnote wird bestimmt von frischen Zitrus- und Lavendelnoten. Das Fundament bildet Zedernholz aus dem Hohen Atlas, ergänzt mit balsamischen orientalischen Hölzern.
Zerstäuber, Inhalt: Alkohol (85%), Parfume 50 ml, 1,7 FL OZ.
________________________________________________________________
A sunny oriental fragrance for the pleasure of passion.
Le Maroc pour elle is the perfume of the Moroccan rose at dawn, combined with the seductive evening scent of jasmine. The flower fragrances melt into the enchantment of cedar wood from the High Atlas, forming a truly sensual oriental perfume.
The head note is composed of fresh citrus and hints of lavender. Cedar wood forms the perfume body, gently combined with the balm of oriental woods.
Natural spray, ingredients: Alcohol (85%), Parfume 50 ml, 1,7 FL OZ.
________________________________________________________________Une fragrance ensoleillée, un arôme oriental sensuel et passionné.
Le Maroc pour Elle exhale la senteur des roses marocaines à l’aube, harmonisée aux effluves érotiques du jasmin au crépuscule. Une quintessence florale fondue dans une base d’extrait decèdre invente l’ enchantement sensuel.
La note de pointe est soutenue par de frais citrons sur de la lavande. La mélodie ensourdine est composée de cèdre du Haut Atlas porté par des bois orientaux.
Vaporisateur, contenu: Alcohol (85%), Parfum 50 ml, 1,7 FL OZ.